<%EntryCategory%>
いやったい
【意味】好ましくない
【例文】明日から学校、いやったいや〜
★もっと三河弁★ → もんだい
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
うちのおばあちゃんは
「ご飯がこわい」と言います。
「かたい」ってことらしいです。
投稿者：Fさん
★もっと三河弁★ → ときんときん
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
豊橋に来て、かなりたちますが
いまだに語尾に付く「〜だもんだい」とか「〜するもんだが」は
聞いてて面白いな〜って思います。
投稿者：Sさん
★もっと三河弁★ → とちんこ
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
先が尖ってるもののことを
「先っぽがトキントキンだで気をつけりんよ」って言われて
一瞬わからなかった（笑）
私のまわりでは「トントン」って言います。
投稿者：Tさん
★もっと三河弁★ → からい
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
静岡に行った時「固結び」のことを
「とちんこ結び」って言ったら驚かれました。
投稿者：Aさん
★もっと三河弁★ → ちみくる
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
おばあちゃんが「しょっぱい」ことを「からい」って言います。
最初は「え！？辛くはないけど…」って思いました。
投稿者：Uさん
★もっと三河弁★ → おらん
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
「ちみくる」が通じませんでした。
普通だと「つねる」だそうです。
言われてみれば…確かに。
投稿者：Yさん
★もっと三河弁★ → ごっとん
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
イトコに「もう、（その時間には）おらんもんで」と言ったら
「何を？」って言われました。
イトコの頭の中では「もう、折らんもんで」になってたみたい。
「いない」って言わないと伝わらないって知りました（＾＾；）
投稿者：Nさん
★もっと三河弁★ → いっといでん
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
子供の頃、普通につかっていた
ごっとん（セミの幼虫のこと）が
大人になって通じる人がすごく少ないです。
花田小学校だけだったのかな？？
投稿者：Kさん
★もっと三河弁★ → いじくる
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
いっといでん
【意味】行っておいで
【例文】みんなで遊びにいっといでん
★もっと三河弁★ → いごく
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
いじくる
【意味】さわる、使う
【例文】私のパソコン勝手にいじくらんでよ
★もっと三河弁★ → 受け継がれる三河遺伝子
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
いごく
【意味】動く
【例文】壊れとると思っとったのに、
またいごいた！
★もっと三河弁★ → めちゃなま？(￣Д￣；；
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
子供が幼稚園に通うようになったら
こてこてのじゃんだらりん子になりました。
投稿者：Hさん
★もっと三河弁★ → 東京での遭遇
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
『やってみりん！』と関西の友人に言ったら、
『めちゃめちゃ訛ってるね！』と言われた。
投稿者：Yさん
★もっと三河弁★ → 尾張の疑問
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
今から20年位前、東京に住んでいました。
豊橋から訪ねてきた友人が、同人誌即売会で
「じゃんだらりん」という同人誌を見つけたといって購入して来ました。
「『じゃんだらりん』？何？」と思ったのですが、なんと、
その同人誌は、豊橋在住の人気少女漫画家の河惣益巳先生の
アシスタントさん達が、豊橋のことを東京の人達に知ってもらおうと
作成したものだったのです。
当時、河惣先生は東京にお住まいでいらしたのですよ～。
東京で見た「じゃんだらりん」の文字に何ともいえない懐かしさを
感じたことを覚えていますねぇ。
「じゃんだらりん」という言葉を目にする度に、
その同人誌のことを思い出します。
河惣先生がこれからもご活躍なさることを期待しております。
投稿者：Bさん
★もっと三河弁★ → うつるんです（笑）
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
車に乗る際 ｢うらに乗って！｣ と言われて
尾張出身の私は ｢？(*_*)？ どこ？｣
後部座席の事だったのね
投稿者：匿名希望さん
★もっと三河弁★ → ひづるしいなぁ〜
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
私は浜松出身で、仕事の関係で豊橋に住んでいます。
とても気になるのは「～じゃんね」が語尾につく言い方です。
ニュアンスが違っていて正直違和感がありますが、
これから豊橋に住み続けるうちに、
私も自然と遣うようになる気がします。
投稿者：Uさん
★もっと三河弁★ → 名古屋ではカワイイ！
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
主人と結婚してまもなく
「今日はひづるしい（まぶしい）なぁ〜」と主人が言ったので
私の頭の中は？？？？？？
意味を聞いて大笑い！今も話題に出ます。
投稿者：Hさん
★もっと三河弁★ → 「お母さん、ちがうよ！」
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
【読者からの投稿】
名古屋の方へ大学時代通っていました。
「りん」をつける方言がかわいいと言われました。
投稿者：Sさん
★もっと三河弁★ → ゴムゴムの〜三河弁！
「他の地域で通じなかった！」三河弁など、皆様の体験談なども募集中です。
ご投稿はこちらから「豊橋じゃんだらりん」係まで
